Información sobre los barcos

Otra de las etapas de nuestra investigación va a ser encontrar la información que concierne a la embarcación (nombre y armador) que transportó a nuestros antepasados. En actualizaciones recientes que el CEMLA hizo a su base de datos, se incorporó la información relacionada con la compañía a la que pertenecía el barco.

GeneaMarine es un foro alojado en Yahoo Grupos, que sobre la base del trabajo voluntario, propone intercambiar datos, experiencias, etc. En el grupo se puede encontrar algunos voluntarios que realizan búsquedas en los archivos de pasajeros disponibles.

Tal vez podríamos encontrar información sobre estos barcos en el sitio Marine Marchande, dedicado a la Marina Mercante francesa. El mismo sitio tiene asociado un grupo de intercambio de información alojado en Yahoo llamado también Marine Marchande. Esta lista está destinada a todas las personas a quienes les interesa el mundo de la Marina Mercante. Los temas que tratan son: las embarcaciones, los marineros, los puertos, la historia y la actualidad marítima.

También existe una serie de listas de discusión (foros de intercambio de información), no genealógicas asociadas a las compañías de navegación que pueden ayudarle (estas listas están por compañía). Las principales compañías francesas de la época eran (con sus foros correspondientes):

• Messageries Maritimes
• Chargeurs Réunis
• Compagnie de navigation Fabre
• Compagnie de Navigation Mixte
• SGTM - Société Générale des Transports Maritimes
• CGT - Compagnie Générale Transatlantique
• Compagnie de Navigation Paquet
  

El problema de los barcos que partieron de Francia es que la inmensa mayoría de los archivos de pasajeros no han sido guardados. Existen a pesar de todo algunos archivos en Francia que esencialmente conciernan a los viajes que acabaron mal pero la conservación de estos archivos depende de la compañía que explotaba el barco.

Los archivos de la "Compagnie Générale Transatlantique" , de "Messageries Maritimes" , así como las de la "Société Nationale Maritime Corse Méditerranée" son conservados por la asociación Frenchlines.
En virtud de los pedidos de numerosos genealogistas e investigadores, cuyos antepasados un día partieron en las líneas transatlánticas, la Asociación French Lines permite la consulta en internet de las listas más antiguas de pasajeros que pudo reunir, con el fin de favorecer el acceso a la información y así facilitar las búsquedas.
Se trata de unas listas de pasajeros de las travesías que se han efectuado del 1864 al 1936, sobre las líneas transatlánticas de la Compañía General Transatlántica. Estos documentos preciosos son de una riqueza muy grande, tanto sobre el plano estético como sobre el de la información que aportan. En este sitio (Frenchlines) se puede acceder a listas de pasajeros, fotos e información de los barcos.

Los archivos de la "Compagnie des Chargeurs Réunis" así como las de la "Compagnie de Navigation Mixte" son conservados en el Departamento del Patrimonio Cultural de la Cámara de Comercio e Industria de Marsella (CCIM). El acceso a estos datos es gratuito a condición de ir en el mismo lugar (o de encontrar a alguien que pueda concurrir al lugar, claro!!!). Hay que informarse antes por mail pidiendo si los archivos existen y son comunicables.

Las partidas de Nantes por el CGO (Centre Généalogique de l'Ouest) pero los datos conciernen mayoritariamente a América del Norte. Estos trabajos forman parte de la "boutique" del centro, es decir que se venden.