![]() |
| |
Archivos Diplomáticos de Nantes - Inscripciones Consulares
Para poder gozar de la protección de su gobierno en el extranjero, y regularizar su situación militar los franceses emigrados hacia otros países tenían que matricularse en su Consulado. Lo mismo sucedía si querían que sus hijos obtuvieran la ciudadanía francesa: debían declarar su nacimiento en el consulado. (Ver Más)
Qué encontrarás en este sector de la página?
La información que proveemos en este sector de la página consiste en más de 12.000 fotos digitales de libros (llamados Registros) con datos de las personas matriculadas en los consulados franceses, también libros conteniendo declaraciones de nacimientos, defunciones, etc.
Estos registros corresponden a los Consulados de Francia de las ciudades de Buenos
Aires, Rosario, La Plata, Mendoza, Córdoba, Pigüé y Santa Fe, en Argentina.
También de Montevideo, Uruguay y Lima, Perú.
Entre estos documentos encontramos:
- Matriculaciones de ciudadanos franceses en los Consulados correspondientes
- Declaraciones de matrimonio y defunciones de ciudadanos franceses ocurridas en estos países.
- Declaraciones de nacimiento de hijos de ciudadanos franceses.
- Otro tipo de documentos como reclamos ante los Consulados, listado de franceses fallecidos durante la epidemia de fiebre amarilla, registro civil sobre barcos, etc.
- Renovaciones de pasaportes para viajar (algunos de estos registros en formato de foto digital y otros en formato de base de datos).
Cómo consultar estos documentos?
1. Fotos Digitales
La variedad, cantidad y orden de los registros varía según el consulado de que se trate. Generalmente los datos se encuentran ordenados por número de matrícula (cronológico) y en algunos casos existen índices, en otros no.
Se han organizado las fotografías en diferentes álbumes de imágenes según el Consulado y período de tiempo.
Ver instrucciones específicas y consultar las fotos digitales
2. Base de Datos
En Gen Francesa también disponemos de un listado de personas de origen francés que renovaron su pasaporte para viajar. Estos documentos también se conservan en los Archivos Diplomáticos de Nantes y corresponden a las solicitudes y renovaciones de pasaportes realizadas en los Consulados de Montevideo (de 1883 a 1950) y Buenos Aires (de 1913 a 1922).
A diferencia de las inscripciones conculares, este es un registro de renovación de pasaporte para franceses que van a viajar.
La importancia de este registro radica en que aparecen el lugar y la fecha de nacimiento (generalmente personas nacidas en la segunda mitad del siglo XIX) y también aparece mucha gente que no se matriculó pero que sí renovó su pasaporte para viajar.
Consultar la base de datos
Quiénes participaron de este proyecto?
Las fotografías fueron tomadas por Josette SOLAN, voluntaria francesa en los Archivos Diplomáticos de Nantes, con la colaboración de Nicole LAGOUARDE, Christiane BIDOT-NAUDE y Marie Th. STOTCLET-CHAMBON. Durante más de una semana estas voluntarias concurrieron a los archivos en tiempo completo, tomado fotos, que luego grababan en formato CD para enviar hacia Argentina.
Editamos estas fotos Daniela MASSOLO, Cecilia PUCHULUTEGUI, Viviana CUE, Silvia MOUZ, Hugo DE LUCA, Carlos MARTUCCIO y colaboración de pablo BRIAND. El trabajo consistió en optimizarlas para la web y luego colocarlas on-line.
Sección Archivos Franceses
Advertencias
- Se considera que (aproximadamente) sólo un 10 % de los franceses emigrados se matriculó, por diferentes motivos,
- Muchos franceses se matriculaban varios años después de su arribo a América,
- Durante la edición de fotos hemos encontrado matriculaciones de personas residentes en puntos muy lejanos a la ciudad donde se encontraba el Consulado,
Por lo tanto es recomendable que realices una búsqueda detallada en tiempo y espacio. Si al fin, no encuentras aquí los datos de la/s persona/s que buscas, es porque seguramente nunca se matriculó, o bien lo hizo después de 1907.
Es importante destacar que muchos de los registros fotografiados están siendo quitados de la consulta por su avanzado deterioro, por lo que este trabajo adquiere el valor agregado de la preservación. Las personas que tomaron y editaron las fotografías no son profesionales por lo que solicitamos disculpas por los errores que pudieran aparecer.
Parte del material fotografiado no ha podido colocarse en línea puesto que la ley francesa preserva los archivos con una antigüedad menor a los cien años.
Registros Consulares de Nantes - ACCESO RAPIDO
Si ya estás familiarizado con el manejo de las fotos de los registros consulares de Nantes, ingresa directamente en:
- Cons. de Bs Aires - Parte 1
- Cons. de Bs Aires - Parte 2
- Cons. de Montevideo
- Cons. de La Plata, Rosario y Santa Fe
- Cons. de Córdoba y Mendoza
- Cons. de Lima y Pigüé
Registros Consulares de París
Base de datos con declaraciones de nacimientos, matrimonios y defunciones realizadas ante el Consulado de Francia en Buenos Aires. Más de 6.000 registros. Ver Aquí
